Spanish-Danish translations for encima de

• omkring
  Fattigdomsniveauet er nu på over 60 %, og arbejdsløsheden er omkring 50 %. Los niveles de pobreza se encuentran actualmente por encima del 60% y el desempleo se sitúa en torno al 50%.
  Frem for alt opfordrer jeg til forandringer i kulturen omkring den fælles landbrugspolitik. Por encima de todo, hago un llamamiento para un cambio en la cultura de la política agrícola común.
  Ifølge beregninger er omkring 580 mio. EUR tilgængelige for Cariforum-landene under Den Europæiske Udviklingsfond og andre finansielle rammeperioder frem til 2013. Los cálculos sugieren que hay disponibles aproximadamente 580 millones de euros para los países del Carifórum por encima del FED y otros escenarios de financiación hasta el año 2013.
• oppe over
• ovenover
• ovenpå
• over
  Alt hvad der ligger ud over dette tal, skal reguleres. Todo lo que esté más allá o por encima de esto debe ser reglamentado.
  Ingen kan stå over den demokratiske proces. Nadie puede estar por encima del proceso democrático.
  Eksportinteresser blev sat over alt andet. Los intereses de las exportaciones predominaron por encima de todo.
• rundt om

Related words

• encima de todo
• mirar por encima del hombro
• por encima de la ley
• por encima de
• por encima de todo
• sólo por encima de mi cadáver
• antes pasarán por encima de mi cadáver
• por encima de mi cadáver